Франц Рубо написал «Битву при Кюрюк-Дара» в 1900 году. Он повторил ее с другой своей одноименной картины 1888 года. Первое полотно вошло в серию работ о кавказских войнах. Автор создал этот цикл для музея «Храм Славы» в Тифлисе.

«Битва при Кюрюк-Дара» посвящена Крымской войне 1853–1856 годов. Кюрюк-Дара — это селение в турецкой Армении, возле которого 5 августа 1854 года произошло сражение между 60-тысячным войском Османской империи и 18-тысячным отрядом Российской империи. Несмотря на численное превосходство, турецкая армия в этом бою потерпела поражение.

На этой картине Франц Рубо изобразил, как сближаются два отряда кавалерии. Слева атакуют новороссийские драгуны, справа — турецкий отряд конницы. Они движутся по диагонали и как будто вот-вот выскочат за пределы холста. За счет удачно выбранной точки обзора события первого и заднего планов как будто переплетаются. Основной бой происходит вдали, но зритель видит его кульминацию в центре полотна.

Однако искусствовед Ольга Федорова подчеркивала и различия в методах двух художников: «Но уже в произведениях кавказского цикла наметилась главная особенность дарования баталиста, отличающая его искусство от картин Верещагина. Рубо изображал эпизоды непосредственного столкновения противников, каких у Верещагина сравнительно немного».